¡Desplácese hacia abajo para explorar!

¡Desplácese hacia abajo para explorar!

¡Desplácese hacia abajo para explorar!

¡Desplácese hacia abajo para explorar!

Proceso de diseño

Proceso de diseño

Proceso de diseño

El Marco de Diseño del Capitol Mall (MN CMDF, CMDF) es un proceso de diseño que se basa en esfuerzos de planificación previos, incluyendo el Plan Integral para el Área del Capitolio Estatal de Minnesota 2040, la Fuerza de Tarea de Participación Pública del 2021 sobre Obras Conmemorativas y la Encuesta de la Experiencia de los Visitantes del Capitol Mall (el Mall). Con el apoyo de todos los habitantes de Minnesota y la experiencia de quienes usan y mantienen el Capitol Mall todos los días, desarrollaremos un marco de diseño más detallado con propuestas concretas para hacer del Capitol Mall un lugar más acogedor para más Minnesotanos.

El Marco de Diseño del Capitol Mall (MN CMDF, CMDF) es un proceso de diseño que se basa en esfuerzos de planificación previos, incluyendo el Plan Integral para el Área del Capitolio Estatal de Minnesota 2040, la Fuerza de Tarea de Participación Pública del 2021 sobre Obras Conmemorativas y la Encuesta de la Experiencia de los Visitantes del Capitol Mall (el Mall). Con el apoyo de todos los habitantes de Minnesota y la experiencia de quienes usan y mantienen el Capitol Mall todos los días, desarrollaremos un marco de diseño más detallado con propuestas concretas para hacer del Capitol Mall un lugar más acogedor para más Minnesotanos.

El Marco de Diseño del Capitol Mall (MN CMDF, CMDF) es un proceso de diseño que se basa en esfuerzos de planificación previos, incluyendo el Plan Integral para el Área del Capitolio Estatal de Minnesota 2040, la Fuerza de Tarea de Participación Pública del 2021 sobre Obras Conmemorativas y la Encuesta de la Experiencia de los Visitantes del Capitol Mall (el Mall). Con el apoyo de todos los habitantes de Minnesota y la experiencia de quienes usan y mantienen el Capitol Mall todos los días, desarrollaremos un marco de diseño más detallado con propuestas concretas para hacer del Capitol Mall un lugar más acogedor para más Minnesotanos.

Fase 1: Aprender + idear

Fase 2: Refinar + diseño

Fase Actual

Fase 3: Celebrar + lanzamiento

Implementación futura

Fase 1

Fase 2

Fase Actual

Fase 3

Futuro

Fase 1:

Fase 2:

Fase Actual

Fase 3:

Futuro

Progreso del proyecto

Marco de diseño emergente

Progreso del proyecto

Marco de diseño emergente

Progreso del proyecto

Marco de diseño emergente

Satélites emergentes

En enero y febrero de 2024, el equipo de planificación de CMDF visitó la comunidad en una serie de satélites emergentes para saber qué quieren ver los minesotanos para el futuro del Capitol Mall y sus espacios públicos circundantes. Tuvimos conversaciones inspiradoras en las ciudades de St. Paul y Minneapolis en Hmongtown Marketplace, Frogtown Community Center, Saint Paul Winter Carnival y Midtown Global Market.

En enero y febrero de 2024, el equipo de planificación del CMDF salió a la comunidad a través de una serie de eventos emergentes para aprender lo que los habitantes de Minnesota desean para el futuro del Capitol Mall y sus espacios públicos circundantes. Tuvimos conversaciones inspiradoras a lo largo de las Twin Cities en el Hmongtown Marketplace, el Centro Comunitario de Frogtown, el Carnaval de Invierno de Saint Paul y el Midtown Global Market.

Satélites emergentes

En enero y febrero de 2024, el equipo de planificación del CMDF salió a la comunidad a través de una serie de eventos emergentes para aprender lo que los habitantes de Minnesota desean para el futuro del Capitol Mall y sus espacios públicos circundantes. Tuvimos conversaciones inspiradoras a lo largo de las Twin Cities en el Hmongtown Marketplace, el Centro Comunitario de Frogtown, el Carnaval de Invierno de Saint Paul y el Midtown Global Market.

Satélites emergentes

En enero y febrero de 2024, el equipo de planificación de CMDF salió a la comunidad en una serie de eventos emergentes para aprender qué desean los habitantes de Minnesota para el futuro del Capitol Mall y sus espacios públicos adyacentes. Tuvimos conversaciones inspiradoras a lo largo de las Ciudades Gemelas en el Hmongtown Marketplace, Frogtown Community Center, el Carnaval de Invierno de Saint Paul y Midtown Global Market.

Progreso

Progreso

Progreso

Encuesta uno

La Encuesta Uno fue una encuesta comunitaria en línea que se realizó del 17 de enero al 15 de febrero de 2024. A través de la Encuesta Uno, el equipo de planificación escuchó de más de 1,000 minesotanos lo que significa el Capitol Mall para ellos y cómo puede ser más acogedor para más minesotanos.

La Encuesta Uno fue una encuesta comunitaria en línea que se llevó a cabo desde el 17 de enero hasta el 15 de febrero de 2024. A través de la Encuesta Uno, el equipo de planificación escuchó a más de 1,000 habitantes de Minnesota sobre lo que el Capitol Mall significa para ellos y cómo puede ser más acogedor para más habitantes del estado.

Encuesta uno

La Encuesta Uno fue una encuesta comunitaria en línea que se llevó a cabo desde el 17 de enero hasta el 15 de febrero de 2024. A través de la Encuesta Uno, el equipo de planificación escuchó a más de 1,000 habitantes de Minnesota acerca de lo que significa para ellos el Capitol Mall y cómo podría ser más acogedor para más personas del estado.

Encuesta uno

La Encuesta Uno fue una encuesta comunitaria en línea que se realizó desde el 17 de enero hasta el 15 de febrero de 2024. A través de la Encuesta Uno, el equipo de planeación escuchó a más de 1,000 habitantes de Minnesota sobre lo que el Capitol Mall significa para ellos y cómo podría ser más acogedor para un mayor número de habitantes de Minnesota.

Sesiones intensivas comunitarias de diseño

Del 5 al 8 de febrero de 2024, representantes de organizaciones comunitarias, empresas locales, agencias gubernamentales y vecinos del Área del Capitolio se reunieron con el equipo de planificación para desarrollar una visión para el futuro del Capitol Mall. Este evento tomó ideas recopiladas a través de investigaciones, encuestas comunitarias y las experiencias vividas de los participantes y las forjó en un marco de diseño emergente.

Sesiones intensivas comunitarias de diseño

Del 5 al 8 de febrero de 2024, representantes de organizaciones comunitarias, empresas locales, agencias gubernamentales y vecinos del Área del Capitolio se reunieron con el equipo de planificación para desarrollar una visión para el futuro del Capitol Mall. Este evento tomó ideas recopiladas a través de investigaciones, encuestas comunitarias y las experiencias vividas de los participantes y las forjó en un marco de diseño emergente.

Sesiones intensivas comunitarias de diseño

Del 5 al 8 de febrero de 2024, representantes de organizaciones comunitarias, empresas locales, agencias gubernamentales y vecinos del Área del Capitolio se reunieron con el equipo de planificación para desarrollar una visión para el futuro del Capitol Mall. Este evento tomó ideas recopiladas a través de investigaciones, encuestas comunitarias y las experiencias vividas de los participantes y las forjó en un marco de diseño emergente.

Marco Emergente de Diseño

Marco Emergente de Diseño

Este diseño refleja dos meses de trabajo con colaboradores comunitarios, agencias gubernamentales y expertos. Esto es una visión a largo plazo para el futuro del Capitol Mall. Este plan garantiza que cada proyecto realizado en el Capitol Mall durante los próximos años conduzca hacia una visión más amplia. Para obtener más información sobre el marco de diseño emergente, lea el informe de la fase uno en su totalidad y realice la Encuesta Dos.

Marco Emergente de Diseño

Este diseño refleja dos meses de trabajo con colaboradores comunitarios, agencias gubernamentales y expertos. Esto es una visión a largo plazo para el futuro del Capitol Mall. Este plan garantiza que cada proyecto realizado en el Capitol Mall durante los próximos años conduzca hacia una visión más amplia. Para obtener más información sobre el marco de diseño emergente, lea el informe de la fase uno en su totalidad y realice la Encuesta Dos.

10 movimientos audaces

10 movimientos audaces

10 movimientos audaces

El marco de diseño emergente consta de diez Movimientos de diseño audaces, los proyectos más importantes para mejorar el Capitol Mall durante los próximos años. Para obtener más información sobre los 10 movimientos audaces, lea el informe de la fase uno en su totalidad y realice la Encuesta Dos.

El marco de diseño emergente consta de diez Acciones de Diseño Audaces, los proyectos más importantes para mejorar el área del Capitol Mall en los próximos años. Para aprender más sobre las 10 acciones audaces, lea el informe completo de la primera fase y participe en la Encuesta Dos.

El marco de diseño emergente consiste en diez Acciones de Diseño Audaces, los proyectos más importantes para mejorar el área del Capitol Mall en los próximos años. Para aprender más sobre las 10 acciones audaces lea el informe completo de la primera fase y complete la Encuesta Dos.

Más acogedor

& Inclusivo

Mejorado

Entradas

Ajuste Adecuado

Carreteras

Mejorar la Accesibilidad

y Seguridad

Represente a Minnesota

Diversidad

Celebre

Agua

Crear un degradado

de Siembra

Transformar Cass

Parque Gilbert

Establecer una

Recorrido Cultural

Destino

Revitalizar Nodos

Calles de Tamaño Adecuado

Mejorar la Accesibilidad y la Seguridad

Representar Cultura y Ecología

Celebre el Agua

Crear un Degradado de Plantación

Transformar el Parque Cass Gilbert

Establecer un Paseo Cultural

Más acogedor

& Inclusivo

Mejorado

Entradas

Ajuste Adecuado

Carreteras

Mejorar la Accesibilidad

y Seguridad

Represente a Minnesota

Diversidad

Celebre

Agua

Crear un degradado

de Siembra

Transformar Cass

Parque Gilbert

Establecer una

Recorrido Cultural

Destino

Revitalizar Nodos

Calles de Tamaño Adecuado

Mejorar la Accesibilidad y la Seguridad

Representar Cultura y Ecología

Celebre el Agua

Crear un Degradado de Plantación

Transformar el Parque Cass Gilbert

Establecer un Paseo Cultural

Comunidad de Commons del Blvd. Martin Luther King Jr.

Comunidad de Commons del Blvd. Martin Luther King Jr.

Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Blvd. Parque Comunitario

Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Blvd. Parque Comunitario

El recurso comunitario Martin Luther King Jr. Blvd. Community Commons ha sido identificado como el primer proyecto para inaugurar el marco de diseño del Capitol Mall. Este proyecto se alinea con las prioridades expresadas por los encuestados en la Encuesta Uno de ampliar la copa de los árboles (prioridad n.° 1), instalar más bancos y mesas de picnic (prioridad n.° 2) y agregar jardines y plantaciones simbólicas (prioridad n.° 3). El proyecto crea un nuevo corazón para la reunión comunitaria, la expresión artística y la libertad de expresión. El diseño reconecta el upper y lower mall (mall superior e inferior), reemplazando varios de los carriles de asfalto abiertos con calles peatonales sombreadas.

Se ha identificado a los terrenos comunes de la Comunidad en el Martin Luther King Jr. Blvd. como el primer proyecto para inaugurar el Marco de Diseño del Capitol Mall. Este proyecto está alineado con las prioridades expresadas por los encuestados en la Encuesta Uno para expandir el dosel de árboles (prioridad n.º 1), instalar más bancos y mesas de picnic (prioridad n.º 2) y agregar jardines y plantaciones simbólicas (prioridad n.º 3). El proyecto crea un nuevo corazón para la reunión comunitaria, la expresión artística y la libertad de expresión.

El Common del Blvd. Martin Luther King Jr. ha sido identificado como el primer proyecto para inaugurar el Marco de Diseño del Capitol Mall. Este proyecto se alinea con las prioridades expresadas por los participantes en la Encuesta Uno para expandir la cubierta arbórea (prioridad #1), instalar más bancas y mesas de picnic (prioridad #2) y agregar jardines y plantaciones simbólicas (prioridad #3). El proyecto crea un nuevo corazón para la reunión comunitaria, la expresión artística y la libertad de expresión.

Se ha identificado a los terrenos comunes de la Comunidad en el Martin Luther King Jr. Blvd. como el primer proyecto para inaugurar el Marco de Diseño del Capitol Mall. Este proyecto está alineado con las prioridades expresadas por los encuestados en la Encuesta Uno para expandir el dosel de árboles (prioridad n.º 1), instalar más bancos y mesas de picnic (prioridad n.º 2) y agregar jardines y plantaciones simbólicas (prioridad n.º 3). El proyecto crea un nuevo corazón para la reunión comunitaria, la expresión artística y la libertad de expresión.

Participar

Participar

Participar

Cómo puede ayudar

Cómo puede ayudar

Cómo puede ayudar

Realice las encuestas

Realice las encuestas

Únase a los eventos

Únase a los eventos

Corra la voz

Corra la voz

Realice las encuestas

Únase a los eventos

Corra la voz

Acerca del proyecto

Acerca del proyecto

Acerca del proyecto

Resumen

Resumen

Resumen

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    La Junta de Arquitectura y Planificación del Área del Capitolio (CAAPB), con la ayuda de los habitantes de Minnesota, las comunidades de Saint Paul y agencias locales, está creando un plan para mejorar la Conexión, Preservación, Activación y Crecimiento del Mall del Capitolio de Minnesota. Este proceso, denominado Marco de Diseño del Mall del Capitolio, dependerá de la colaboración de los habitantes de Minnesota de todo el estado. ¡Este sitio web es su centro de información para aprender sobre el proyecto y cómo puede contribuir!

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    La Zona del Capitolio incluye los distritos del Campus del Capitolio, Capitol Rice, Capitol Heights, el Corredor de la Autopista y cinco manzanas del Parque Fitzgerald. Es un centro esencial de empleo y futura oportunidad para el crecimiento del comercio, vivienda asequible y lugares públicos transitables para Saint Paul. Para más información sobre la Zona del Capitolio, visite mn.gov/caapb.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    El Campus del Capitolio se encuentra dentro de la Zona del Capitolio e incluye todos los edificios relacionados con la Legislatura del Estado de Minnesota y otras funciones gubernamentales, así como los Terrenos del Capitolio, los paisajes exteriores, senderos, calles de la ciudad y puentes interestatales que conectan estos edificios.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    El Capitol Mall es parte de los Terrenos del Capitolio. Es específicamente el paisaje que rodea al edificio del Capitolio y se extiende hacia el sur en dirección al centro de la ciudad, finalizando en la Calle 12. Posee un legado de diseño que se remonta a la visión de Cass Gilbert, arquitecto del edificio del Capitolio.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    La Junta de Arquitectura y Planificación del Área del Capitolio (CAAPB), con la ayuda de los habitantes de Minnesota, las comunidades de Saint Paul y agencias locales, está creando un plan para mejorar la Conexión, Preservación, Activación y Crecimiento del Mall del Capitolio de Minnesota. Este proceso, denominado Marco de Diseño del Mall del Capitolio, dependerá de la colaboración de los habitantes de Minnesota de todo el estado. ¡Este sitio web es su centro de información para aprender sobre el proyecto y cómo puede contribuir!

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    La Zona del Capitolio incluye los distritos del Campus del Capitolio, Capitol Rice, Capitol Heights, el Corredor de la Autopista y cinco manzanas del Parque Fitzgerald. Es un centro esencial de empleo y futura oportunidad para el crecimiento del comercio, vivienda asequible y lugares públicos transitables para Saint Paul. Para más información sobre la Zona del Capitolio, visite mn.gov/caapb.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    El Campus del Capitolio se encuentra dentro de la Zona del Capitolio e incluye todos los edificios relacionados con la Legislatura del Estado de Minnesota y otras funciones gubernamentales, así como los Terrenos del Capitolio, los paisajes exteriores, senderos, calles de la ciudad y puentes interestatales que conectan estos edificios.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    El Capitol Mall es parte de los Terrenos del Capitolio. Es específicamente el paisaje que rodea al edificio del Capitolio y se extiende hacia el sur en dirección al centro de la ciudad, finalizando en la Calle 12. Posee un legado de diseño que se remonta a la visión de Cass Gilbert, arquitecto del edificio del Capitolio.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    La Junta de Arquitectura y Planificación del Área del Capitolio (CAAPB), con la ayuda de los habitantes de Minnesota, las comunidades de Saint Paul y agencias locales, está creando un plan para mejorar la Conexión, Preservación, Activación y Crecimiento del Mall del Capitolio de Minnesota. Este proceso, denominado Marco de Diseño del Mall del Capitolio, dependerá de la colaboración de los habitantes de Minnesota de todo el estado. ¡Este sitio web es su centro de información para aprender sobre el proyecto y cómo puede contribuir!

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    La Zona del Capitolio incluye los distritos del Campus del Capitolio, Capitol Rice, Capitol Heights, el Corredor de la Autopista y cinco manzanas del Parque Fitzgerald. Es un centro esencial de empleo y futura oportunidad para el crecimiento del comercio, vivienda asequible y lugares públicos transitables para Saint Paul. Para más información sobre la Zona del Capitolio, visite mn.gov/caapb.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    El Campus del Capitolio se encuentra dentro de la Zona del Capitolio e incluye todos los edificios relacionados con la Legislatura del Estado de Minnesota y otras funciones gubernamentales, así como los Terrenos del Capitolio, los paisajes exteriores, senderos, calles de la ciudad y puentes interestatales que conectan estos edificios.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    El Capitol Mall es parte de los Terrenos del Capitolio. Es específicamente el paisaje que rodea al edificio del Capitolio y se extiende hacia el sur en dirección al centro de la ciudad, finalizando en la Calle 12. Posee un legado de diseño que se remonta a la visión de Cass Gilbert, arquitecto del edificio del Capitolio.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    La Junta de Arquitectura y Planificación del Área del Capitolio (CAAPB), con la ayuda de los habitantes de Minnesota, las comunidades de Saint Paul y agencias locales, está creando un plan para mejorar la Conexión, Preservación, Activación y Crecimiento del Mall del Capitolio de Minnesota. Este proceso, denominado Marco de Diseño del Mall del Capitolio, dependerá de la colaboración de los habitantes de Minnesota de todo el estado. ¡Este sitio web es su centro de información para aprender sobre el proyecto y cómo puede contribuir!

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    La Zona del Capitolio incluye los distritos del Campus del Capitolio, Capitol Rice, Capitol Heights, el Corredor de la Autopista y cinco manzanas del Parque Fitzgerald. Es un centro esencial de empleo y futura oportunidad para el crecimiento del comercio, vivienda asequible y lugares públicos transitables para Saint Paul. Para más información sobre la Zona del Capitolio, visite mn.gov/caapb.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    El Campus del Capitolio se encuentra dentro de la Zona del Capitolio e incluye todos los edificios relacionados con la Legislatura del Estado de Minnesota y otras funciones gubernamentales, así como los Terrenos del Capitolio, los paisajes exteriores, senderos, calles de la ciudad y puentes interestatales que conectan estos edificios.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    El Capitol Mall es parte de los Terrenos del Capitolio. Es específicamente el paisaje que rodea al edificio del Capitolio y se extiende hacia el sur en dirección al centro de la ciudad, finalizando en la Calle 12. Posee un legado de diseño que se remonta a la visión de Cass Gilbert, arquitecto del edificio del Capitolio.

Planificación integral (2020-2021)

Planificación integral (2020-2021)

Planificación integral (2020-2021)

Visión: En el corazón simbólico del Estado, la visión del Área del Capitolio es ser un factor unificador para todos aquellos que vienen a vivir, trabajar, aprender y jugar.

Visión: En el corazón simbólico del Estado, la visión del Área del Capitolio es ser un factor unificador para todos aquellos que vienen a vivir, trabajar, aprender y jugar.

Visión: En el corazón simbólico del Estado, la visión del Área del Capitolio es ser un factor unificador para todos aquellos que vienen a vivir, trabajar, aprender y jugar.

En junio de 2021 la CAAPB publicó el Plan integral de 2040 para el área del Capitolio del estado de Minnesota. El plan prevé el área del Capitolio hasta 2040 y define cómo el distrito se relacionará con el contexto circundante y apoyará a su comunidad diversa. El plan describe siete principios del área del Capitolio para el futuro:

En junio de 2021, la CAAPB publicó el Plan Integral 2040 para la Zona del Capitolio del Estado de Minnesota. El plan visualiza la Zona del Capitolio hasta el año 2040 y define cómo el distrito se relacionará con su entorno y apoyará a su diversa comunidad. El plan establece siete Principios para la Zona del Capitolio para el futuro:

En junio de 2021, la CAAPB publicó el Plan Integral 2040 para la Zona del Capitolio del Estado de Minnesota. El plan imagina el Área del Capitolio hasta 2040 y define cómo el distrito se relacionará con su entorno y apoyará a su diversa comunidad. El plan describe siete Principios para el Área del Capitolio para el futuro:

Destino

01

Punto

Focal

02

Modelo para

Minnesota

03

Ámbito

Público

04

Perfectamente

Conectado

05

Diversidad Del

Uso De La Tierra

06

Coordinado

07

Destino

01

Punto Focal

02

Modelo para Minnesota

03

Ámbito Público

04

Perfectamente Conectado

05

Diversidad Del Uso De La Tierra

06

Coordinado

07

Destino

01

Punto

Focal

02

Modelo para

Minnesota

03

Ámbito

Público

04

Perfectamente

Conectado

05

Diversidad Del

Uso De La Tierra

06

Coordinado

07

Destino

01

Punto Focal

02

Modelo para Minnesota

03

Ámbito Público

04

Perfectamente Conectado

05

Diversidad Del Uso De La Tierra

06

Coordinado

07

Aprender

Aprender

Aprender

Su Capitol Mall

Su Capitol Mall

Su Capitol Mall

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    El Capitolio del Estado de Minnesota se encuentra en la intersección de dos autopistas principales y dos ríos importantes que conectan el vasto y diverso estado de Minnesota con su sede de gobierno.

  • Punto de referencia en las Ciudades Gemelas

    La Zona del Capitolio es un distrito de Saint Paul. La monumental Cúpula del Capitolio, diseñada por Cass Gilbert entre 1895 - 1905, preside la ciudad como un hito icónico.

  • Marco del Diseño del Capitol Mall

    El Capitol Mall se encuentra entre vecindarios diversos, con distritos que varían en uso desde la Sede del Gobierno de Minnesota, centros comerciales bulliciosos y vecindarios residenciales.

  • El Punto de Encuentro de Minnesota

    El Mall del Capitolio es el conjunto de paisajes y monumentos que sirven como lugar de reunión y conmemoración para todos los habitantes de Minnesota.

  • Conectar

    El Capitol Mall forjará conexiones entre los habitantes de Minnesota y sus instituciones democráticas, tanto a través de experiencias y patrimonio compartidos, como de conexiones físicas que vinculan el Capitolio con la ciudad y el estado circundantes.

  • Conservar

    El Capitol Mall será una representación perdurable del rico pasado de Minnesota, su legado de diseño y patrimonio paisajístico, adaptándose a los nuevos desafíos de mantenimiento y climáticos.

  • Activar

    El Capitol Mall se volverá más acogedor para que más habitantes de Minnesota se reúnan y compartan ideas a través de eventos, actividades y oportunidades para contar de manera auténtica una diversidad de historias de Minnesota.

  • Crecer

    El Capitol Mall administrará su paisaje con prácticas de mantenimiento sostenibles. El cultivo de un ecosistema diverso y resiliente permitirá que este importante distrito de Saint Paul se adapte al cambio climático mientras preserva el patrimonio cultural.